Ларингит заразное заболевание или нет
Неожиданно появившаяся боль в горле, чувство першения, хрипота в голосе — явные признаки ларингита. Вызывающих факторов развития болезни очень много. Но всегда ли заразен ларингит для окружающих или нет, как можно получить инфекцию? Зная косвенные признаки, причину патологии можно предупредить или уменьшить риск заражения данной болезнью.
Особенности заболевания
Ларингит приводит к активному распространению патогенных микробов в организме. При прямом контактировании с инфицированным человеком, когда болезнь сопровождается вирусами, бактериями, возможен переход к здоровому от больного. Патология у взрослых, детей имеет свои особенности развития, течения.
У взрослых
Образованию ларингита у взрослых людей приводит курение, повреждение носовой перегородки, работа на вредных предприятиях. Все это уменьшает защитные силы организма, что и увеличивает риск заражения инфекцией от заболевшего человека.
Нередко ожог глотки либо механическая травма приводят к развитию недуга. Также частым становится перенапряжение голосовых связок (наблюдается у учителей, певцов) и переохлаждение организма.
Инкубационный период продолжается несколько дней, больного мучает трудное глотание, кашель, увеличение температуры тела. В этот момент человек представляет угрозу для находящихся рядом людей.
У детей
Ребенок, посещающий детское учреждение, школу, наиболее подвержен инфицированию, особенно если помещение проветривается нечасто. Малыш, принесший болезнь, опасен для всех остальных, так что желательно его изолировать от общества. Острым ларингитом (по-другому — ложный круп) болеют дети до 8 лет, у которых отмечается экссудативный диатез.
По причине отечности, спазма происходит сужение просвета глотки, малышу трудно дышать. Такое в основном наблюдается ночью, ребенка мучает сильный кашель, в груди шумит, повышенное потоотделение. Температура обычно в норме или слегка увеличена. Спустя полчаса симптоматика прекращается, малыш дальше спокойно засыпает.
В такой ситуации желательно вызвать врача. В это время необходимо:
- проветрить помещение;
- произвести ингаляцию с содой;
- дать ребенку щелочное питье.
Врач сделает укол для устранения отека горла. Антигистаминные лекарства должны всегда быть под рукой.
Причины заболевания
Острый ларингит появляется при поражении вирусами, где воспаляется слизистая носоглотки, также может переходить в легкие, бронхи. Часто такое бывает у взрослых пациентов, реже — у детей. К тому возможно получить ларингит воздушно-капельным способом друг от друга.
При инфицировании респираторным вирусом либо бактериями гортань начинает воспаляться. Возбудителем болезни способны являться внешние причины:
- переохлаждение;
- долгая нагрузка на голосовые связки;
- употребление холодной, горячей еды;
- применение вредных привычек (курение, прием алкоголя);
- вдыхание опасных веществ (газа, пыли).
Заболеть можно вследствие внутренних факторов, неблагоприятно воздействующих на функцию нервно-мышечной системы:
- увеличенная восприимчивость слизистой глотки;
- нарушенный метаболизм;
- при ГЭРБ в пищевод проникает содержимое желудка, тогда образуются на голосовых связках язвы, это и вызывает хрипоту.
Ларингит способен появиться вторично при наличии иных недугов (тонзиллита, пневмонии).
Заразен ли ларингит
Обладает ларингит заразной и незаразной формой развития. Опасен инфекционный, бактериальный тип патологии, переходящий воздушно-капельным путем.
Если у человека одна из этих форм, нужно избегать с ним контакта приблизительно 2 недели.
Неправильно леченый ларингит распространяется, помимо гортани, на трахею, что вызывает ларинготрахеит. Болезнь является осложнением вышеописанной патологии. Воспаление при ларинготрахеите способно переходить в нижние дыхательные пути, образуя пневмонию или бронхит.
Незаразные типы патологии
Воспаление, появившееся под воздействием неинфекционных факторов, не несет опасности для остальных. Основные виды и причины ларингита.
Врожденная предрасположенность
Врожденная предрасположенность — образуется у ребенка вследствие несоблюдения беременной женщиной определенной диеты: при употреблении углеводистой, жирной еды. Кроме того, инфекционное заболевание, возникшее у будущей мамы, способно вызвать развитие недуга у малыша.
Реакция на стрессовые ситуации
Реакция на стрессовые ситуации — переживания, нервный срыв провоцируют ларингит. У детей появляется из-за непрочной психики. Эмоциональный фактор приводит к спазму голосовых связок, а впоследствии — к утрате голоса.
Реакция на лекарства
Реакция на лекарства — не каждый родитель знает, что медикаменты в форме аэрозолей, предусмотренные для ликвидации ларингита, малышам до 3 лет противопоказаны. Активный компонент, поступая на заднюю область горла, провоцирует защитную реакцию от попадания посторонних частиц. В результате гортань отекает, воспаляется.
Аллергический ларингит
Аллергический ларингит — пыль, пух, перо и другие аллергены у каждого могут вызвать аллергическую реакцию. Проникая на слизистую, получается раздражение, которое создает кашель, затрудняет дыхание.
Профессиональный ларингит
Профессиональный ларингит — у педагогов, артистов постоянная нагрузка на голосовые связки, поэтому болезнь у них отмечается чаще всего, однако не является заразной. Терапия зависит от голосового покоя.
Все перечисленные виды не переходят окружающим людям. Патология пройдет после того, как больной устранит провоцирующий фактор.
Заразные формы
Подхватить ларингит инфекционной природы очень легко, достаточно пообщаться несколько минут с больным. Опасными являются следующие виды.
Инфекционный ларингит
Инфекционный ларингит — образуется по причине накопления на голосовых связках патогенных микроорганизмов, они и вызывают воспаление. Патология к человеку переходит воздушно-капельным путем, отмечается повреждение дыхательной системы.
Бактериальный
Бактериальный недуг — выражается высокой температурой тела. Считается самой опасной для людей, способен поразить детей, взрослых. Инфицирование случается при чихании, поцелуе, применение общих предметов. Микробы располагаются в воздухе и способны основываться на слизистой гортани. Однако больной заразен еще какое-то время после полного излечения.
Необходимо уделить больше внимания бактериальному характеру заболевания, образовавшемуся у детей. В период усугубления ларингита возможен приступ удушья, из-за чего целиком преграждаются дыхательные пути. Патология лечится в больнице под присмотром врачей посредством антибактериальных средств.
Вирусное заболевание благополучно устраняется дома. Прием антибиотиков в этой ситуации нецелесообразен. Понадобится побольше питья, постельный режим, выполнение ингаляционных мероприятий, полоскания горла. Увлажнять комнату следует несколько раз в сутки.
Пути передачи инфекции
Главные способы попадания патогенной бактерии к человеку:
- трансплацентарный — передается малышу через плаценту, когда при вынашивании ребенка женщина болела ларингитом;
- контактный — переходит от больного человека к здоровому человеку, через применение общих бытовых предметов (игрушки, чашки, прочее);
- аэрогенный — патогенные организмы проникают воздушно-капельным путем, основываются на стенках дыхательной системы.
Вирусный ларингит распространяется аэрогенным методом: при сморкании, разговоре, чихании.
Симптомы и диагностика
Ларингит — малоприятная и распространенная патология, возникающая зачастую у ребенка от года до 7-8 лет. Симптоматика болезни следующая:
- першение, хрипота, потеря голоса;
- увеличенное число лейкоцитов в крови;
- приступы удушья;
- интенсивное болевое ощущение в горле;
- изначально проявляется сухой кашель, затем преобразующий во влажный, иногда выражается гнойной мокротой;
- увеличение температуры тела;
- озноб, лихорадка;
- краснота, отечность слизистой глотки.
Болезнь бывает острой, хронической. Первая появляется вследствие переохлаждений, напряжения голоса. Воспаляется слизистая глотки, такое наблюдается на протяжении 2 недель. К тому же добавляется надгортанник и голосовые связки. Когда ларингит до конца не вылечился, он переходит в хроническую стадию. Тогда ко всем симптомам присоединяется воспаление в носоглотке.
В качестве диагностики врач проводит визуальный осмотр гортани. Отчетливо заметен отек и перекрытый голосовой проход. Происходит отделение незначительного числа слизи, что тоже осложняет дыхание. Затем специалист направляет на:
- анализ крови — для установления воспалительного процесса;
- мазок полости рта — для выявления возбудителя, опираясь на него, определяется лечение;
- тест-пробы — проводятся для обнаружения раздражителя болезни, это важно при аллергическом ларингите;
- ларингоскопию — устанавливает форму заболевания.
После исследования выполняется дифференциальное диагностирование. Патологию нужно не спутать с истинным крупом, онкологией, астмой.
Антибиотики используются при инфекционном, бактериальном недуге, в случае вирусного — противовирусные медикаменты. При кандидозном белый налет отмечается на стенках гортани, тут подойдут антимикозные препараты.
Из всего перечисленного можно сделать вывод — когда ларингит спровоцирован вирусами, бактериями, существует риск заражения окружающих. Человеку нужно носить маску, чтобы предотвратить инфицирование. Заболевание, вызванное стрессами, раздражением гортани, наследственностью, аллергией не опасен для людей. Поэтому, чтобы предостеречь себя следует укреплять иммунитет, закаливать организм, вовремя устранять инфекции и отказаться от вредных привычек.
Источник
Ларингит — респираторная болезнь, при которой наблюдается поражение гортани, голосовых складок и верхних отделов трахеи. Спровоцировать воспаление в дыхательных путях могут не только болезнетворные микроорганизмы, но и аллергены или банальное перенапряжение голосовых связок.
Заразен ли ларингит? Можно сказать, что большая часть его форм заразна. Степень заразности (контагиозности) заболевания зависит от того, что именно стало причиной воспаления гортани. Инфекционные формы патологии возникают вследствие развития вирусов, грибков и кокковых бактерий. При этом вероятность заражения определяется уровнем патогенности микроорганизмов. Что это значит? Существуют условно-патогенные и патогенные вирусы, грибки и микробы. Так вот первые являются нормальными обитателями микрофлоры ЛОР-органов, поэтому не передаются от человека к человеку, а вторые — провоцируют развитие респираторных болезней.
Пути передачи инфекции
Сразу же стоит отметить, что заболевание, спровоцированное развитием болезнетворных микроорганизмов, является контагиозным. Иными словами, инфекционными формами болезни можно заразиться при контакте с больным человеком. Существует несколько основных путей передачи инфекции, а именно:
- аэрогенный — болезнетворная флора проникает в дыхательные пути посредством воздуха;
- контактный — возбудители инфекции передаются при использовании общих предметов обихода (чашки, тарелки, полотенца, игрушки);
- трансплацентарный — инфекционные агенты передаются от матери к плоду в период беременности.
Вирусный ларингит — наиболее контагиозное заболевание, которое передается аэрогенным путем при чихании, кашле и разговоре с больным человеком.
Немногие знают, что воспаление гортани очень редко развивается самостоятельно. Как правило, развитию болезни предшествуют другие инфекционные ЛОР-заболевания. Поэтому при контакте с инфицированным человеком можно заразиться не столько ларингитом, сколько болезнью-провокатором, которой может стать грипп, ОРВИ, герпангина, бронхит и т.д.
Аллергический ларингит
Аллергический ларингит заразен или нет? Спровоцировать воспаление голосовых складок и гортани могут не только условно-патогенные микроорганизмы, но и многие раздражающие вещества. Аллергенами зачастую выступают:
- шерсть животных;
- сухой воздух;
- пыль;
- пары лакокрасочных изделий;
- частички бытовой химии;
- некоторые виды лекарственных средств.
Раздражающие вещества провоцируют воспаление респираторного тракта, вследствие чего проявляются характерные для заболевания симптомы — спастический кашель, одышка, саднение в горле, затрудненное дыхание и т.д. Такая форма ЛОР-патологии не передается ни воздушно-капельным, ни контактным путем, поэтому не представляет угрозы для окружающих.
Аллергический ларингит — незаразная болезнь, которая не передается от человека к человеку. Однако следует учесть, что аллергические реакции снижают местный иммунитет и если вовремя не купировать воспаление, в раздраженную слизистую впоследствии могут проникнуть вирусы или микробы.
Если к аллергическому ларингиту присоединяется инфекция, то такое заболевание становится заразным. Явными проявлениями инфекционного поражения гортани являются высокая температура, недомогание, ломота в теле и влажный кашель.
Профессиональный ларингит
Профессиональный ларингит — неинфекционное респираторное заболевание, которое характеризуется образованием «певчих узелков» на голосовых складках. Как правило, болезнь диагностируют у людей, которые постоянно перенапрягают голосовые связки. К ним относятся певцы, лекторы, воспитатели, дикторы, радиоведущие и т.д. К типичным проявлениям болезни относятся осиплость голоса и «царапанье» в горле при разговоре.
Выраженные симптомы дисфонии, т.е. нарушения голоса, проявляются у людей «голосовых» профессий с многолетним стажем работы. Чтобы восстановить функционирование голосообразующего аппарата, рекомендуется строго соблюдать голосовой покой до полного восстановления голосовых связок. Естественно, асептическое воспаление гортани не может передаваться аэрогенным или контактно-бытовым путем, поэтому заразиться профессиональным ларингитом невозможно. Но, как и в случае с аллергической формой заболевания, при несвоевременном лечении гортани в раздраженную слизистую могут проникнуть патогены и вызвать уже инфекционное воспаление дыхательных путей.
Таким образом, неинфекционные формы заболевания, в частности профессиональный ларингит, не передаются от человека к человеку.
Вирусный ларингит
Вирусный ларингит провоцируется коронавирусами, аденовирусами, энтеровирусами, риновирусами и т.д. Кроме того, заболевание в 9 из 10 случаев развивается на фоне гриппа, тонзиллита, бронхита и других инфекционных болезней. Инфекционный ларингит передается воздушно-капельным путем при разговоре с больным человеком.
Следует понимать, что провокаторами воспаления в гортани являются неспецифические микроорганизмы. Поэтому даже в случае инфицирования не обязательно разовьется ларингит. В зависимости от природы возбудителя инфекции, могут проявиться симптомы риносинусита, гриппа, ангины, фарингита и т.д.
Наибольшую опасность для окружающих представляют больные с непродуктивным кашлем. На начальных стадиях развития болезни вирусы наиболее активны, поэтому при проникновении в ЛОР-органы здорового человека могут спровоцировать воспаление. На стадии разрешения патологических процессов, о которых свидетельствует кашель с обильным отхождением мокроты, больные не заразны.
Вирусный ларингит может передаваться аэрогенным путем в течение 3-4 суток после инфицирования гортани и голосовых складок.
Бактериальный ларингит
Бактериальное воспаление гортани возникает вследствие развития стафилококковой, пневмококковой или стрептококковой флоры. Микробы могут продолжительное время существовать вне организма носителя, поэтому инфекция зачастую передается контактно-бытовым путем при поцелуях и использовании общих предметов обихода. К основным проявлениям ЛОР-заболевания относятся:
- высокая температура;
- спастический кашель;
- припухлость лимфоузлов;
- примеси гноя в мокроте;
- белый налет на стенках глотки;
- симптомы интоксикации.
Очень часто бактериальное воспаление гортани развивается на фоне гнойной (фолликулярной, лакунарной) ангины нисходящим путем. Если в доме кто-то заболел микробным ларингитом, необходимо отправить его на «домашний карантин». Рекомендуется отселить больного в отдельную комнату, выделить ему отдельную посуду и полотенца, а также ограничить с ним контакт на ближайшие 5-7 дней. На протяжении недели больной должен принимать антимикробные препараты, выписанные ЛОР-врачом.
Хронический ларингит
Заразен ли хронический ларингит? В отличие от острого воспаления гортани, хронический ларингит практически никак себя не проявляет. Кашель зачастую беспокоит больных только по утрам или во время сна. В период продолжительной ремиссии хронический ларингит не заразен. Но при обострении болезни лучше все-таки держаться от больного подальше.
К часто встречающимся причинам хронитизации воспаления в гортани относятся:
- недостаток в организме витаминов;
- злоупотребление алкоголем и табакокурение;
- несоблюдение голосового режима (во время лечения);
- нерациональный прием медикаментов;
- постоянное раздражение гортани вредными веществами.
Хронический ларингит — неконтагиозное заболевание, которое не передается ни аэрогенным, ни контактным путем.
Грибковый ларингит
Грибковые поражения слизистой гортани возникают преимущественно в результате снижения иммунной защиты организма. Почему? В респираторном тракте обитают так называемые условно-патогенные микроорганизмы, к которым относятся грибки рода Candida. При отсутствии сбоев в работе иммунной системы они никак себя не проявляются. Но на фоне снижения реактивности организма они начинают быстро размножаться, вследствие чего возникают воспалительные реакции в гортани.
Передается ли грибковый ларингит от человека к человеку? Нет, грибки рода Candida являются нормальными представителями микрофлоры органов дыхания. Они обнаруживаются в слизистых респираторного тракта большинства здоровых людей. Если человек не страдает иммунодефицитами, грибок никак не сможет «перекочевать» к нему и спровоцировать воспалительные процессы.
Чтобы наверняка убедиться в степени контагиозности болезни, нужно пройти аппаратное обследование у ЛОР-врача. Только после проведения микробиологического анализа специалист наверняка сможет определить тип возбудителя инфекции и, соответственно, однозначно ответить на вопрос: заразен ларингит или нет.
Автор: Ирада Гусейнова
Источники: medscape.com, health.harvard.edu,
medicalnewstoday.com.
Источник
Заразен ларингит или нет? Разберемся подробнее в этой статье. Такие инфекционные недуги, как простуда наряду с корью, коклюшем и скарлатиной, могут провоцировать развитие болезни, которую называют ларингитом. При наличии провоцирующих факторов этот недуг не упускает возможности поселиться в человеческом организме.
Сколько длится болезнь
Острый ларингит способен продолжаться около двух недель, после чего переходит, как правило, в хроническую форму. Существует несколько форм протекания данного заболевания, некоторые из которых могут представлять весьма серьезную опасность для окружающих. Человек может упорно лечить простуду и при этом совершенно не догадываться о том, что является носителем опасных и болезнетворных бактерий. Более подробно об этом недуге расскажем в нашей статье, а также выясним, что такое ларингит – заразно или нет это.
Симптоматика ларингита
Начальная стадия этого заболевания проявляется, как правило, в форме неприятного ощущения жжения, а также сухости в гортани. При этом состояние самочувствия может быть неплохим. На следующем этапе может появляться судорожный, а вместе с тем и изматывающий кашель наряду с головной болью и проблемами глотания. Кроме того, осипший голос у человека пропадает и переходит в шепот. Заразен ли ларингит для окружающих, лучше знать заранее.
Тип кашля
Кашель может становиться влажным и сопровождаться отхаркиванием мокроты, которая порой может быть гнойной. На фоне этого заболевания у человека обычно повышается значение уровня лейкоцитов в крови. Помимо всего прочего, резко краснеет и отекает слизистая оболочка гортани. Происходит это по причине лопнувших капилляров, на месте которых появляются багровые точки. Заразен ларингит или нет на разных стадиях, интересует многих.
Каковы причины заболевания
При заражении вирусной инфекцией острая стадия заболевания проявляется тогда, когда воспалительные процессы протекают на слизистой носоглотки. Иногда воспаление может перемещаться в бронхи или легкие. Чаще всего нечто подобное происходит у взрослых, но может встречаться и у детей. Кроме того, имеется возможность подхватить болезнь, находясь в одном помещении с зараженным человеком. В этой связи следует сказать, что ларингит может передаваться воздушно-капельным путем. Но это происходит не всегда. Заразен ли ларингит у взрослых?
Внешние причины
Гортань у человека может воспаляться в результате заражения респираторным вирусом, а, кроме того, бактериями стрептококка и стафилококка. В данном случае основными провокаторами начала ларингита служат следующие внешние причины:
- Чересчур горячие либо слишком холодные напитки и блюда.
- Продолжительное и вынужденное напряжение в голосовых связках.
- Сильное переохлаждение организма.
- Курение, в том числе и пассивное.
- Употребление спиртных напитков.
- Вдыхание пыли, газов или пара наряду с некоторыми раздражающими химическими веществами.
Внутренние факторы
Внутренними причинами ларингита, способными повлиять на работу нервно-мышечного аппарата голосовых связок, служат следующие факторы:
- Нарушение обменных процессов.
- Наличие повышенной чувствительности слизистой гортани.
- На фоне гастроэзофагеального рефлюкса в пищевод может попадать содержимое желудка. Вследствие этого фактора могут появляться язвочки на связках, непосредственно голос при этом может охрипнуть.
Заразен или нет ларингит для детей?
Ларингит в детском возрасте
Дети, которые посещают сады либо школы, крайне подвержены риску данного заболевания, особенно в том случае, если в учреждении редко проветривают помещение. Всего один из заболевших может представлять опасность для окружающих людей, поэтому следует стараться уменьшать контакт ребенка с потенциальными носителями бактериальной инфекции. Заразен ли ларингит для детей? Да, конечно.
Ложным крупом – именно так называется острая форма этого заболевания – могут заболеть дети младше семи лет, которые болеют экссудативным диатезом. По причине отека и спазма голосовой щели происходит сужение гортанного просвета, в результате чего ребенку становится трудно дышать. Приступы при этом происходят в основном ночью. На их фоне ребенок может просыпаться в поту от лающего кашля. Губы у больного могут синеть, а вдох затрудняться. Непосредственно дыхание будет при этом шумным. Температура, как правило, лишь немного повышается, но зачастую может оставаться нормальной. Примерно спустя полчаса симптомы могут прекращаться, позволяя ребенку заснуть.
В этом случае, разумеется, требуется срочная госпитализация. В ожидании скорой помощи родителям следует проветрить комнату и выполнить содовую ингаляцию, а затем дать малышу щелочное питье. В целях снятия отека гортани врач выполнит инъекцию необходимыми лекарственными препаратами. Антигистаминные медицинские средства обязательно следует хранить в аптечке.
Разумеется, в домашних условиях возможно успешное проведение ингаляций, но в том случае, если у ребенка начнется серьезный отек, интубирование трахеи сможет выполнить только квалифицированный специалист. Кроме того, возможно, потребуются реанимационные мероприятия наряду с искусственной вентиляцией легких.
Можно смело утверждать, что ларингит заразен для окружающих.
Каким образом приобретается заболевание
Основными причинами ларингита являются следующие факторы:
- Аллерген попадает, как правило, на слизистую, раздражая гортань. Дыхание при этом может становиться тяжелым и сопровождаться мучительным кашлем. Но данная форма ларингита, разумеется, незаразна.
- Реакция на медицинские препараты. Детям до трех лет с крайней осторожностью следует использовать лекарства в форме спреев. Правда, педиатрами, к сожалению, часто выписываются препараты, являющиеся причиной заболевания ларингитом. Сильная струя ингалятора, воздействующая на гортань, которая насыщена нервными окончаниями, приводит к спазмам и воспалению голосовых связок. Таким образом и начинается ларингит. Правда, данной его формой нельзя заразиться.
- Частые эмоциональные потрясения. После них у детей могут происходить спазмы голосовых связок. Эта форма тоже не опасна для окружающих.
- Наличие генетической предрасположенности. Интересно отметить, что такая предрасположенность определяется рационом беременной. В результате злоупотребления жирной пищей наряду с избытком углеводов у ребенка повышается риск развития отоларингологических заболеваний. В том случае, если возраст беременной старше тридцати пяти лет либо она перенесла инфекционное заболевание, ребенок сильно подвержен данному риску. Курс иммуностимуляторов наряду с проведением лечебных процедур не позволят развиться хронической форме. Такой ларингит тоже не заразный.
- Заражение инфекцией. При поражении слизистой дыхательных каналов вирусы могут вызывать острую форму ларингита, которая будет являться очень опасной для окружающих.
Ларингит – заразно или нет?
В результате заболевания вирусным ларингитом будет нецелесообразным использование антибиотиков, так как на вирусы данные препараты никак не влияют. Помогает при этом постельный режим наряду с частым теплым питьем, травяными и содовыми ингаляциями и влажным воздухом в комнате больного. Также крайне важен полный отказ от курения. Как правило, за две недели или раньше, в зависимости от состояния иммунитета человека, заболевание отступает. Но вирусная форма данного заболевания может передаваться воздушно-капельным путем, поэтому не стоит пренебрегать защищающей маской.
Несколько проблематично ответить на вопрос о том, выступает ли ларингит заразным заболеванием. Прежде всего, требуется установить причины, которые спровоцировали болезнь. В том случае, если ларингит был вызван вирусами или бактериями, то вероятность заражения ими окружающих крайне велика. Больным требуется специальная маска для того, чтобы при чихании выброс микробов не попадал к другим людям.
Любой тип ларингита у детей заразен или нет? Недуг, который возникает по причине раздражения гортани наряду с эмоциональным потрясением, аллергической реакцией или вследствие генетической предрасположенности, не может передаваться от больного к окружающим его людям.
Источник
