Кровотечения из раны по интенсивности

Кровотечение — это истечение крови из сосудов, наступающее чаще всего в результате их повреждения. При этом речь идет о травматическом кровотечении (Обучение остановке травматического кровотечения обычно проводят на медицинсках тренажерах-манекенах Максим, при помощи накладок, имитирующих различные ранения и поражения, кровотечения). Кровотечение может также возникнуть при разъедании сосуда болезненным очагом (туберкулезным, раковым, язвенным). Таким образом, возникает нетравматическое кровотечение.

Травматическое кровотечение является одним из основных признаков каждой раны. Удар, разрез, укол нарушают стенки сосудов, в результате чего из них вытекает кровь. Свертывание крови. Кровь обладает важным защитным свойством — свертываемостью; благодаря способности крови свертываться, происходит спонтанная остановка любого небольшого, главным образом капиллярного кровотечения. Сгусток свернувшейся крови закупоривает возникшее при ранении отверстие сосуда. В некоторых случаях кровотечение останавливается в результате сжатия сосуда.

Кровоточивость. При недостаточной свертываемости, проявляющейся несоразмерно длительным, замедленным свертыванием, возникает кровоточивость. Лица, страдающие этим заболеванием, могут потерять значительное количество крови при кровотечении из мелких сосудов, малых ран, причем даже может наступать смерть.

Последствия кровотечений. При кровотечениях главная опасность связана с возникновением острого недостаточного кровоснабжения тканей, потери крови, которые, обусловливая недостаточное снабжение органов кислородом, вызывают нарушение их деятельности; в первую очередь, это касается мозга, сердца и легких.

Виды кровотечений.

Кровотечения, при которых кровь вытекает из раны или же естественных отверстий тела наружу, принято называть наружным и кровотечениями. Кровотечения, при которых кровь скапливается в полостях тела, называются внутренними кровотечениями. Наружные кровотечения делятся на:

  1. Капиллярное — возникает при поверхностных ранах; кровь из раны вытекает по каплям;
  2. Венозное — возникает при более глубоких ранах, как, например, резаных, колотых; при этом виде кровотечения наблюдается обильное вытекание крови темно-красного цвета;
  3. Артериальное — возникает при глубоких рубленых, колотых ранах; артериальная кровь ярко-красного цвета бьет струей из поврежденных артерий, в которых она находится под большим давлением;
  4. Смешанное кровотечение — возникает в тех случаях, когда в ране кровоточат одновременно вены и артерии.

ОСТАНОВКА КАПИЛЛЯРНОГО И ВЕНОЗНОГО КРОВОТЕЧЕНИЙ

Первой задачей при обработке любой значительно кровоточащей раны является остановка кровотечения. Действовать при этом следует быстро и целенаправленно, так как значительная потеря крови при травме обессиливает пострадавшего и даже представляет собой угрозу для его жизни. Если удастся предотвратить большую кровопотерю, то это намного облегчит обработку раны и специальное лечение пострадавшего, уменьшит последствия травмы и ранения.

ОСТАНОВКА КАПИЛЛЯРНОГО КРОВОТЕЧЕНИЯ

При капиллярном кровотечении потеря крови сравнительно небольшая. Такое кровотечение можно быстро остановить, наложив на кровоточащий участок чистую марлю. Поверх марли кладут слой ваты и рану перевязывают. Если в распоряжении нет ни марли, ни бинта, то кровоточащее место можно перевязать чистым носовым платком. Накладывать прямо на рану мохнатую ткань нельзя, так как на ее ворсинках находится большое количество 6актерий, которые вызывают заражение раны. По этой же причине непосредственно на открытую рану нельзя накладывать и вату.

ОСТАНОВКА ВЕНОЗНОГО КРОВОТЕЧЕНИЯ

Опасным моментом венозного кровотечения, наряду со значительным объемом потерянной крови, является то, что при ранениях вен, особенно шейных, может произойти всасывание воздуха в сосуды через поврежденные ранами места. Проникший в сосуд воздух может затем попасть и в сердце. В таких случаях возникает смертельное состояние — воздушная эмболия.

остановка венозного кровотечения

Венозное кровотечение лучше всего останавливается давящей повязкой. На кровоточащий участок накладывают чистую марлю, поверх нее неразвернутый бинт или сложенную в несколько раз марлю, в крайнем случае — сложенный чистый носовой платок. Примененные подобным образом средства действуют в качестве давящего фактора, который прижимает зияющие концы поврежденных сосудов. При прижатии бинтом такого давящего предмета к ране просветы сосудов сдавливаются, и кровотечение прекращается.

В том случае, если у оказывающего помощь нет под рукой давящей повязки, причем пострадавший сильно кровоточит из поврежденной вены, то кровоточащее место надо сразу же прижать пальцами. При кровотечении из вены верхней конечности в некоторых случаях достаточно просто поднять вверх руку. В обоих случаях после этого на рану следует наложить давящую повязку.

Наиболее удобной для этих целей является карманная давящая повязка, индивидуальный пакет, который продается в аптеках.

ОСТАНОВКА АРТЕРИАЛЬНОГО КРОВОТЕЧЕНИЯ

Артериальное кровотечение является самым опасным из всех видов кровотечений, так как при нем может быстро наступить полное обескровливание пострадавшего.

Артериальное кровотечение можно остановить давящей повязкой. При кровотечении из крупной артерии следует немедленно остановить приток крови к поврежденному участку, придавив артерию пальцем выше места ранения. Однако эта мера является только временной. Артерию прижимают пальцем до тех пор, пока не подготовят и не наложат давящую повязку.

При кровотечении из бедренной артерии наложение одной только давящей повязки иногда оказывается недостаточным. В таких случаях приходится накладывать петлю, жгут или же импровизированный жгут.

Если у оказывающего помощь под рукой нет ни стандартной петли, ни жгута, то вместо них можно применить косынку, носовой платок, галстук, подтяжки. Жгут или петлю на конечность накладывают сразу же выше места кровотечения. Для этих целей очень удобна карманная повязка (индивидуальный пакет), исполняющая одновременно роль как покровной, так и давящей повязок. Место наложения жгута или петли покрывают слоем марли для того, чтобы не повредить кожи и нервов. Наложенный жгут полностью прекращает приток крови в конечность, но если петлю или жгут на конечности оставить на длительное время, то может даже произойти ее отмирание. Поэтому для остановки кровотечений их применяют только в исключительных случаях, а именно на плече и бедре (при отрыве части конечности, при ампутациях).

При наложении петли или жгута пострадавшего в течение двух часов в обязательном порядке следует доставить в лечебное учреждение для специальной хирургической обработки.

Кровотечение верхней конечности можно остановить при помощи пакетика бинта, вложенного в локтевой сгиб или в подмышечную впадину, при одновременном стягивании конечности жгутом. Подобным образом поступают при кровотечениях нижней конечности, вкладывая в подколенную ямку клин. Правда, такой метод остановки кровотечения применяется лишь изредка.

При кровотечении из главной шейной артерии — сонной — следует немедленно сдавить рану пальцами или же кулаком; после этого рану набивают большим количеством чистой марли. Этот способ остановки кровотечения называется тампонированием.

После перевязки (используется перевязочный пакет ИПП-1) кровоточащих сосудов пострадавшего следует напоить какими-либо безалкогольными напитками и как можно скорее доставить в лечебное учреждение.

ВНУТРЕННИЕ КРОВОТЕЧЕНИЯ

Кровотечение в брюшную полость. Такое кровотечение возникает при ударе в живот; в большинстве случаев при этом наблюдается разрыв печени и селезенки. У женщин внутрибрюшное кровотечение бывает при внематочной беременности. Внутрибрюшное кровотечение характеризуется сильным и болями в области живота. Пострадавший впадает в шоковое состояние или же теряет сознание. Его укладывают в полусидящем положении с согнутыми в коленях ногами, на область живота кладут холодный компресс. Пострадавшему нельзя давать ни пить, ни есть. Необходимо обеспечить его немедленную транспортировку в лече6ное учреждение.

Кровотечение в плевральную полость. Кровотечение такого типа возникает при ударе, повреждении грудной клетки. Кровь скапливается и плевральной полости и в пораженной половине сдавливает легкие, тем самым, препятствуя их нормальной деятельности, Пострадавший дышит с трудом, при значительном кровотечении даже задыхается. Его укладывают в полу сидячем положении с согнутыми нижними конечностями, на грудную клетку кладут холодный компресс. Необходимо обеспечить немедленную транспортировку пострадавшего в лечебное учреждение.

ОСТРОЕ МАЛОКРОВИЕ ПРИ ПОТЕРЕ КРОВИ

Острое малокровие наблюдается при потере организмом значительного количества крови. Потеря даже полутора литров крови представляет большую опасность для жизни пострадавшего.

При остром малокровии пострадавший жалуется на сла6ость, отмечается бледность, запавшие глаза, пульс слабый и учащенный, больной выглядит осунувшимся, апатичным, на лбу у него выступает холодный пот. Иногда происходит непроизвольное моче- и калоиспускание. Одним словом, возникает шок из-за острого малокровия, вызванного потерей крови. Наконец пострадавший падает в обморок и теряет сознание.

ЧТО ЖЕ ПРОИСХОДИТ В ОРГАНИЗМЕ ЧЕЛОВЕКА ПРИ ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ КРОВОПОТЕРЕ?

В результате уменьшения объема крови в кровеносной системе органы тела страдают из-за недостаточного снабжения организма кислородом; больше всего это отражается на деятельности мозга и на общем обмене веществ. Несмотря на целый ряд адаптационных защитных механизмов, мозг и гормональная система не в состоянии уравновесить патологические перемены, происходящие в организме. Если и в этой фазе пострадавшему не будет оказана соответствующая помощь, то в результате паралича расположенных в продолговатом мозгу дыхательного и кровеносного центров, обусловленного недостатком кислорода, наступает смерть больного.

Первая помощь. Больного, потерявшего значительное количество крови, можно спасти, но для этого необходимо срочно принять меры первой помощи. Прежде всего, необходимо остановить кровотечение, если еще не произошло его спонтанного прекращения в результате потери сосудами тонуса, что наблюдается при значительных кровопотерях. Даже если кровотечение прекратилось, тем не менее, на рану следует наложить давящую повязку. Затем пострадавшему расстегивают платье, воротник; при сохранении сознания и отсутствии ранений пищеварительного тракта больного следует напоить чаем. Давать черный кофе в таких случаях не рекомендуется. Затем пострадавшего кладут на спину с несколько опущенной головой, руки и ноги приподнимают и даже подвешивают. Такое положение способствует кровенаполнению мозга и тем самым поддерживает его деятельность. После этого пострадавшего необходимо срочно транспортировать в лечебное учреждение.

оказание первой помощи при кровотеченияхостановка кровотечений

Источник

Раны очень разнообразны по размеру, форме, глубине и происхождению.

1.Поверхностными на­зываются те, при которых повреждена только ко­жа и слизистые оболочки до фасции (оболочка из плотной волокнистой соединительной ткани, по­крывающая мышцы, многие внутренние органы, кровеносные сосуды и нервы).

2. При повреждении более глубоко расположенных структур (мышц, сухожилий, нервов) раны считают глубокими.

3. Мелкие повреждения поверхностных слоев кожи (эпидермиса), которые часто возникают у детей, а также у взрослых в быту и на производстве, — это царапины и ссадины.

4. Раны, сообщающиеся с полостью грудной клетки, живота, головы, суста­вов, называются проникающими.

1 — колотая рана,

2 — колото-резаная рана,

3 — резаная рана,

4 — рубленая рана,

5 — ушибленная рана,

6 — укушенная рана,

7 — рваная рана,

8 — огнестрельная рана

В зависимости от величины раны делятся на малые, средние и обширные.

По характеру ранящего предмета различают на колотые, реза­ные, рубленые, ушибленные, рваные и укушен­ные раны.

5. Колотые раны наносятся колющими пред­метами (шило, штык, гвоздь, игла, вилы). Харак­терной их особенностью является наличие узкого и глубокого раневого канала, который после из­влечения ранящего предмета имеет извилистую форму. За счет этого даже при значительном кро­вотечении кровь из раны может не выделяться.

6. Резаные раны возникают при повреждении острыми предметами (ножом, бритвой, стеклом).

Эти раны могут быть линейными и лоскутными и сопровождаться потерей участка кожного по­крова. Резаные раны характеризуются ровными краями и обычно сильно кровоточат, так как про­свет поврежденных сосудов зияет.

7. Рубленые раны образуются при ударе ост­рым и тяжелым предметом (топор, сабля, маче­те). Они характеризуются неровными, раздав­ленными краями и частичным повреждением расположенных рядом тканей, так как одновре­менно с разрезом наносится еще и удар. Такие раны бывают глубокими и могут сочетаться с по­вреждением кости. Кровотечение при рубленых ранах достаточно интенсивное.

8. Ушибленные и размозженные раны возни­кают под воздействием какого-либо тупого пред­метапред­мета (молоток, камень, удар движущейся маши­ной, падающим грузом, падение с высоты). Края ушибленных ран размозжены, неровны, про­питаны кровью. Кровотечение из раны слабое, однако при сопутствующих разрывах внутренних органов может быть массивным и угрожающим жизни. Вследствие размозжения тканей часто наблюдается омертвение краев раны и разви­тие гнойной инфекции.

9. Укушенные раны по внешнему виду напо­минают ушибленные или рваные раны. Они ча­ще наносятся домашними животными (кошками, собаками). Для этих ран характерны следы зубов и размозжение тканей. Укушенные раны являются изначально инфицированными чрезвычайно агрессивными гнилостными микробами, обитаю­щими в полости рта и на зубах. Такие раны могут быть заражены вирусом бешенства.

10. Рваные раны возникают в результате разры­ва кожи при захватывании частей тела вращаю­щимися деталями машин. Края таких ран неров­ные, кровотечение, как правило, слабое, отмеча­ется значительная болезненность.

11. Огнестрельные раны образуются при ране­нии пулями, дробью и осколками снарядов. При этих ранах различают входное отверстие, ране­вой канал и полость раны, а при сквозном ране­нии — и выходное отверстие. При застревании пу­ли в теле говорят о слепой ране. Огнестрельные раны характеризуются обширным повреждени­ем тканей, окружающих раневой канал.

Независимо от происхождения основными признаками каждой раны являются боль, наличие зияния раны, наружное кровотечение. Из общих проявлений могут быть анемия, обморок и шок.

Боль наиболее интенсивна в момент ране­ния, ее сила зависит от чувствительности трав­мированной области. Наиболее воспри-имчивы к боли язык, половые органы, область заднего прохода. В процессе заживления раны интенсив­ность болей уменьшается.

Зияние раны — расхождение краев ра­ны — зависит от упругости и способности мягких тканей сокращаться. Чем больше и глубже рана, тем сильнее выражено зияние.

ІІ. ВИДЫ КРОВОТЕЧЕНИЙ

Кровотечение —это истечение крови из сосудов, наступающее чаще всего в результате их повреж­дения. При кровотечениях главная опасность свя­зана с возникновением острого недостаточного кровоснабжения тканей и органов. В первую оче­редь это касается мозга, сердца и легких. Крово­течения, при которых кровь вытекает из раны или же естественных отверстий тела наружу, принято называть наружными кровотечениями.

1. Наружные кровотечения:

а). Капиллярные кровотечения возникают при ссадинах и поверхностных ранах кожи и сли­зистых оболочек. При этом виде кровотечения кровь сочится из поврежденных капилляров, как правило, кровоточит вся раневая поверхность. Кровотечение из капилляров и мелких сосудов останавливается самопроизвольно

Виды кровотечений: 1 — капиллярное кровотечение,

2 — венозное кровотечение, 3 — артериальное кровотечение.

б). Венозные кровотечения возникают при ре­заных и колотых ранах. При этом виде кровоте­чения наблюдается обильное вытекание крови темно-красного цвета. При ранении шейных вен нередко засасывается воздух, который, вызывая закупорку сосудов, может стать причиной смерти.

в). Артериальные кровотечения возникают при ранении артерий. Артериальная кровь ярко- красного цвета выбрасывается из раны струей в виде фонтана. Интенсивность потери крови зави­сит от величины поврежденного сосуда и харак­тера ранения. Ранения крупных артерий (бедрен­ной, плечевой) всегда опасны для жизни.

г). Смешанные кровотечения возникают в тех случаях, когда в ране кровоточат одновременно вены и артерии.

2. Внутрен­ние кровотечения:

Кровотечения, при которых кровь вытекает в полости, органы или ткани, называются внутрен­ними.

Кровотечение в брюшную полость чаще возникает при ударе в живот. В большинстве слу­чаев при этом наблюдается разрыв печени или селезенки. У женщин внутрибрюшное кровотече­ние бывает при внематочной беременности.

а). Внутрибрюшное кровотечение характери­зуется сильными болями в области живота. По­страдавший впадает в шоковое состояние или же теряет сознание. Ему необходимо придать полусидячее положение с согнутыми в коленях ногами, на область живота положить холодный компресс. Пострадавшему нельзя давать ни пить, ни есть. Необходимо обеспечить немедленную транспортировку в лечебное учреждение.

б). Кровотечение в плевральную полость воз­никает при повреждении грудной клетки. Кровь при этом скапливается в плевральной полости и в пораженной половине сдавливает легкие, тем самым препятствуя их нормальной деятель­ности. Пострадавший дышит с трудом, при зна­чительном кровотечении даже задыхается. Ему придают полусидячее положение с согнутыми нижними конечностями, на грудную клетку кла­дут холодный компресс. Необходимо обеспечить немедленную транспортировку пострадавшего в лечебное учреждение.

При кровопотере в результате уменьшения объема крови в кровеносной системе органы те­ла страдают из-за недостаточного снабжения ор­ганизма кислородом. Больше всего это отража­ется на деятельности мозга и на общем обмене веществ. Тяжесть картины определяется количе­ством потерянной крови.

ІІІ. Виды кровопотерь:

Различают легкую, среднюю и тяжелую сте­пени кровопотери.

1. При кровопотере легкой степени теряется примерно 10-15 % объема крови, циркулирующей в сосудистом русле. Такая кровопотеря сравнительно легко переносится организмом. Полное восстановление объема по­терянной крови происходит в течение 1-2 суток.

При капиллярном кровотечении отмечается сравнительно небольшая потеря крови. Такое кровотечение можно быстро остановить. Поэтому ссадину следует сначала обработать перекисью водорода, просушить, а затем наложить на кро­воточащий участок чистую марлю. Поверх марли надо положить слой ваты и рану перевязать бин­том. Если в распоряжении нет ни марли, ни бинта, то кровоточащее место можно перевязать чистым носовым платком. Рану нельзя ополаскивать во­дой, а тем более спиртом или йодной настойкой. Дезинфицирующий раствор, попадая в рану, мо­жет вызвать болевую реакцию. Рану не следует засыпать никакими порошками, а также наклады­вать на нее мази. Также запрещается класть непо­средственно на рану вату.

2. Кровопотеря средней степени развивается при уменьшении объема циркулирующей кро­ви на 15-20 %. При этом отмечается бледность кожных покровов и видимых слизистых оболочек, появляется липкий холодный пот, жажда, разви­вается слабость, бред, возможны судороги. Нор­мализация состояния пострадавшего достигается за счет переливания крови и кровезаменителей.

3. Кровопотеря тяжелой степени возникает при снижении объема циркулирующей крови более чем на 20-30 %. Тяжелая кровопотеря ха­рактеризуется отсутствием сознания и пульса на магистральных артериях. Для сохранения жизни пострадавшего необходимы незамедлительные действия, направленные на остановку кровоте­чения и восполнения потерянной крови.

В случае потери 35-50 % объема циркулиру­ющей крови наступает смерть. Вот почему оста­новкакровотечения и ликвидация его послед­ствий является первейшей и основной задачей первой помощи при травмах.

Объем циркулирующей крови:

1). в сосудистом русле у здорового человека равен 6-10 %;

2). в сосудистом русле у детей 5 % от массы тела;

3). в артериях циркулирует 20 % от всего объема крови организма;

4). в венах — 75 %;

5). в капил­лярах всего 5 %.

IV. ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА КРОВОТЕЧЕНИЯ

При повреждении крупных кровеносных сосудов временная остановка кровотечения осуществля­ется преимущественно на месте повреждения в порядке самопомощи или взаимопомощи, а окончательная остановка кровотечения произво­дится в стационаре.

К ВРЕМЕННОЙ ОСТАНОВКЕ КРОВОТЕЧЕНИЯ ОТНОСЯТСЯ:

• наложение давящей повязки;

• возвышенное положение конечности;

• прижатие сосуда на его протяжении;

• форсированное сгибание конечности;

• наложение жгута.

1. Давящей повязкой уместно останавливать небольшие кровотечения. При наложении по­вязки кожу вокруг повреждения надо обработать раствором антисептика, на рану наложить сте­рильную марлевую салфетку, поверх нее — тол­стый слой ваты, плотно сложенную салфетку или бинт и туго прибинтовать.

2. Приподнятое положение целесообразно ис­пользовать после наложения давящей повязки. Оно эффективно при венозных кровотечениях на конечностях.

3. Максимальное сгибание конечности приме­няется для временной остановки кровотечения при ранении сосудов конечностей. Кровотечение из подключичной или подмышечной артерии сле­дует остановить путем максимального заведения руки назад и прижатия ее к спине. При кровотече­нии из сосудов предплечья руку следует согнуть в локтевом суставе. При кровотечении из ран голе­ни или стопы нужно максимально согнуть ногу в коленном суставе и надежно прибинтовать. В слу­чае высокого положения ранения бедренной ар­терии, если не удается наложить жгут, кровотече­ние можно остановить фиксацией бедра к животу при максимальном сгибании в коленном и тазо­бедренном суставах.

Остановка кровотечения путем максимального сгибания конечности:

1 — плеча, 2 — бедра и голени, 3 — бедра.

5.Пальцевое прижатие на протяжении сосу­да применяется при сильном кровотечении как кратковременная мера на период подготовки средств для временной остановки кровотечения другими способами. Пальцевое прижатие осу­ществляется в тех местах, где сосуды располага­ются поверхностно и их можно легко прижать к кости. При артериальном кровотечении прижатие производится выше места ранения сосуда, а при венозном — ниже. Прижимать сосуд нужно не­сколькими пальцами до момента прекращения кровотечения.

Точки пальцевого прижатия артерий:

1 — височная, 2 — затылочная, 3 — левая общая сонная,

4 — подключичная, 5 — подмышечная, 6 — плечевая, 7 — лучевая, 8 — локтевая, 9 — бедренная, 10 — передняя большеберцовая,

11 — задняя большеберцовая.

6. Наложение кровоостанавливающего жгу­та — это наиболее надежный и самый распро­страненный способ временной остановки арте­риального кровотечения. Жгут накладывается на конечности выше места кровотечения.

При отсутствии жгута накладывается импро­визированный жгут-закрутка, на который распро­страняются те же правила.

Жгут, пережимая сосуды, полностью прекра­щает приток крови к нижележащим отделам ко­нечности, и их питание резко нарушается.

Максимальные сроки наложения жгута — 2 часа летом и 1-1,5 часа — в зимнее время. Несоблюдение указанных сроков может привести к омертвению конечности ниже места наложения кровооста­навливающего жгута. Пострадавший с наложен­ным жгутом подлежит немедленной эвакуации в больницу.

ПРАВИЛА НАЛОЖЕНИЯ ЖГУТА:

• кровотечение временно остановить пу­тем пальцевого прижатия сосуда;

• под жгут необходимо сделать подкладку из полотенца, платка, нескольких сло­ев бинта, важно отсутствие складок на подкладке;

• не допускается применение в виде жгу­та тонких предметов типа проволоки или веревки из-за опасности грубого дополнительного повреждения тканей, особенно нервов;

• жгут растянуть руками и наложить пер­вый циркулярный тур таким образом, чтобы начальный участок жгута пере­крывался последующим туром;

• при правильно наложенном жгуте из раны прекращается кровотечение, ис­чезает пульс, кожные покровы конечно­сти становятся бледными;

• для обеспечения оттока венозной крови конечность нужно приподнять на 20 — 30 сантиметров;

• к жгуту или к одежде пострадавшего прикрепить записку с указанием даты и времени наложения жгута;

• конечность со жгутом следует иммоби­лизировать и оставить в приподнятом состоянии; в зимнее время ее нужно укутать, но не согревать.

Остановка кровотечения путем наложения кровоостанавливающего жгута:

1- 4 — с помощью поясного ремня;

5-7 — наложение импровизированного жгута-закрутки

Лекция № __

Дата добавления: 2015-03-27; просмотров: 1170; Опубликованный материал нарушает авторские права? | Защита персональных данных

Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:

Лучшие изречения: Студент — человек, постоянно откладывающий неизбежность… 11374 — | 7612 — или читать все…

Источник